Глеб Лепёшкин/Gleb Lepeshkin. Переводчик/InterpreterРусский/English

Блог





Первый взгляд на Манхеттен

19.01.2008

На второй день в Нью-Йорке мы отправились из Бруклина в Манхеттен. По мере продвижения по маршруту вагоны метро буквально вылетали на поверхность, открывая нам вид на небоскребы Бруклина и Манхеттена. Через 40 минут мы уже в нетерпении поднимались по крутым лестницам нью-йоркского метро на поверхность. Вот они – небоскребы 6-ой авеню. Наверх лучше не смотреть - голова реально начинает кружиться. Весь день мы провели в Манхеттене и решили вернуться по легендарному Буклинскому мосту обратно в Бруклин.
Мы шли по мосту и постоянно оглядывались на небоскребы Манхеттена, горящие в темноте своими огнями. Впечатление такое, будто тебя поставили в центр огромной фотографии, эффектно снятой талантливым фотографом.
После того, как мы резко вырулили вправо с моста в Бруклине, решили зайти в какое-нибудь кафе. Нужно отметить, что найти работающее кафе в даунтауне Бруклина в 8 часов вечера не так-то просто. Вообще странно выглядит Бруклин в это время. Темные небоскребы, редкие прохожие непонятного вида. Жутковато.
Во время наших плутаний по Бруклину мы наконец-то разглядели вдали до боли знакомую огромную «М». В предвкушении знакомого зрелища (толпы самарских мажориков) и проверенного меню мы двинулись к Макдональдсу. Не дойдя до ресторанчика, мы позвонили Остапу с Леной, чтобы они нас забрали из этого недружелюбного района. После того, как за нами закрылась дверь Мака, мы немного оторопели, оказавшись в гуще афроамериканцев, которые неспешно получали свои заказы, обслуживаемые другими афроамериканцами, которые медленно двигались из одного угла в другой, собирая заказы. Из привычного нам меню в рационе были только БигМаки. Минут двадцать стояния в очереди ни на шаг не продвинули нас к кассе. Видно, с обслуживанием здесь проблемы. Атмосферу ресторанчика разрядили два полицейских (парень и девушка), которые зашли сюда перекусить, для чего спокойно заняли свое место в общей очереди. Тут к Маку подкатила знакомая Тойота Остапа и, не дождавшись заказа, мы решительно двинулись к выходу и покинули ресторан не солоно хлебавши. Все-таки атмосфера места играет большую роль. Подобный дискомфорт мы испытали еще в мексиканской закусочной на Манхеттене, но об этом в следующих рассказах.



Комментировать





Связаться со мной

Тел. +7 (927) 906 53 40 (Самара) | +7 (925) 858 40 98 (Москва) | skype: prorender | icq: 340667272 | e-mail: gleb@lepeshkin.ru

© 2007 Лепёшкин Глеб Вячеславович
Все права защищены

Разработка сайта — IVEX